Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

The awn

  • 1 शुङ्ग


    ṡuṅga
    m. (etymology doubtful) the Indian fig-tree (= vaṭa) L. ;

    Ficus Infectoria L. ;
    Spondias Mangifera L. ;
    the awn of corn L. ;
    the sheath orᅠ calyx of a bud L. ;
    N. of a man (pl. his descendants) Pravar. (cf. Pāṇ. 4-1, 117);
    pl. N. of a dynasty which succeeded the Mauryas (sg. a king of the Ṡñṡuṇga dynñdynasty) Pur. ;
    (ā́) f. seeᅠ below;
    (ī) f. Spondias Mangifera L. ;
    Ficus Infectoria L. ;
    N. of the mother of Garuḍa Suparṇ. ;
    n. the sheath orᅠ calyx of a bud, (fig.) effect (opp. to mūla, « cause») ChUp. ;
    Ficus Infectoria L. ;
    - शुङ्गराजन्

    Sanskrit-English dictionary > शुङ्ग

  • 2 arista

    ărista, ae, f. [perh. for acrista and akin to ācer, q. v., or perh. to aro, q. v.; cf. Germ. Aehre; Engl. ear (of corn); Germ. Ernte, harvest; Engl. earnest, fruit, pledge].
    I.
    The awn or beard of grain: arista, quae ut acus tenuis longa eminete glumā;

    proinde ut granitheca sit gluma, et apex arista,

    Varr. R. R. 1, 48; * Cic. Sen. 15, 51; Ov. H. 5, 111; id. Tr. 4, 1, 57.—
    II.
    Meton. (pars pro toto).
    A.
    The ear itself:

    maturae aristae,

    Ov. F. 5, 357:

    pinguis arista,

    Verg. G. 1, 8; 1, 111; id. A. 7, 720.—Also, an ear of spikenard, Ov. M. 15, 398.—Hence,
    2.
    Poet., summer:

    Post aliquot, mea regna videns, mirabor aristas,

    after some harvests, Verg. E. 1, 70:

    necdum decimas emensus aristas Aggrederis metuenda viris,

    having measured ten summers, Claud. IV. Cons. Hon. 371 (cf. at the next grass, for next summer, an expression still common in the north of England; so, seven years old at the next grass, Sylvester's Dubartas; just fifteen, coming summer's grass, Swift).—
    B.
    Poet. transf.,
    1.
    Of the hair of men, Pers. 3, 115. —
    2.
    Of the bones of fishes, Aus. Mos. 85; 119.—
    3.
    Of plants in gen., Val. Fl. 6, 365.

    Lewis & Short latin dictionary > arista

  • 3 शुङ्गा _śuṅgā

    शुङ्गा 1 The sheath of a young bud.
    -2 The awn of barley or corn.
    -3 The waved-leaf fig.
    -Comp. -कर्मन् a ceremony connected with पुंसवन at which the शुङ्गा of the वट tree is used.

    Sanskrit-English dictionary > शुङ्गा _śuṅgā

  • 4 शुङ्गः _śuṅgḥ

    शुङ्गः 1 The (Indian) fig tree.
    -2 The hog-plum.
    -3 The awn of corn.
    -4 A sage; U&ntod.1.113.
    -ङ्गम् 1 The sheath of a bud (opp. to मूल); तत्रैतच्छुङ्गमुत्पतितं सोम्य विजानीहि नेदममूलं भविष्यतीति Ch. Up.6.8.5.

    Sanskrit-English dictionary > शुङ्गः _śuṅgḥ

  • 5 शुङ्गा


    ṡuṅgā́
    f. the sheath orᅠ calyx of a young bud (esp. of a fig-tree) GṛS. Suṡr. ;

    the awn of barley etc., a bristle L. ;
    the waved-leaf fig-tree W. ;
    N. of the mother of Garuḍa Suparṇ. ;
    - शुङ्गाकर्मन्

    Sanskrit-English dictionary > शुङ्गा

  • 6 शूक


    ṡūka
    m. n. (gaṇa ardharcâ̱di;

    derivation doubtful) the awn of grain R. Sarvad. KātyṠr. Sch. ;
    a bristle, spicule, spike (esp. the bristle orᅠ sharp hair of insects etc.) W. ;
    the sheath orᅠ calyx of a bud L. ;
    pity, compassion (in niḥ-ṡūka) L. ;
    m. a species of grain (cf. dīrgha-ṡ-) Suṡr. Bhpr. ;
    sorrow, grief. L. ;
    = abhi-shava L. ;
    (ā) f. scruple, doubt L. ;
    Mucuna Pruritus L. ;
    the sting of an insect (cf. above), anything that stings orᅠ causes pain Suṡr. Car. ;
    a partic. insect (produced in water andᅠ applied externally as an aphrodisiac) ib. Bhpr. ;
    a kind of grass L. ;
    - शूककीट
    - शूककीटक
    - शूकतरु
    - शूकतृण
    - शूकदोष
    - शूकधान्य
    - शूकपत्त्र
    - शूकपिण्डि
    - शूकपिण्डी
    - शूकरोग
    - शूकवत्
    - शूकवृन्त
    - शूकशिम्बा
    - शूकशिम्बि
    - शूकशिम्बिका
    - शूकशिम्बी

    Sanskrit-English dictionary > शूक

  • 7 शूकः _śūkḥ _कम् _kam

    शूकः कम् 1 The awn of barley &c., beard.
    -2 A bristle; वृतं च खलु शूकैः Bv.1.24.
    -3 Point, tip, sharp end; शालिशूकनिभाभासं प्रासूतेमं तदाञ्जना Rām.7.35.21.
    -4 Tenderness, compassion.
    -5 A kind of poisonous insect.
    -6 The bristle or sharp hair of insects.
    -7 Ferment, yeast.
    -का 1 A Mucuna Pruritus (Mar. कुहिली).
    -2 Grief; L. D. B.
    -Comp. -कीटः, -कीटकः a kind of insect or worm covered with bristles.
    -धान्यम् any awned grain (as barely).
    -पिण्डिः, -ण्डी, -शिखा the pointed beared of corn; निविशते यदि शूकशिखा पदे सृजति सा कयतीमिव न व्यथाम् N.4.11.
    -शिम्बा, -शिम्बिका, -शिम्बी cowach (कपिकञ्छु). Mucuna Pruritus (Mar. कुहिली).

    Sanskrit-English dictionary > शूकः _śūkḥ _कम् _kam

  • 8 अव्यण्डा _avyaṇḍā

    अव्यण्डा [न विगतमण्डं बीजमस्याः]
    1 N. of the plant Carpopogon Pruriens Roxb. (Mar. कुयली).
    -2 A legume or pod of the awn of barley.

    Sanskrit-English dictionary > अव्यण्डा _avyaṇḍā

  • 9 עטר I

    עֲטַרI same. Targ. Ps. 73:6 עֲטַרְתִּנוּןוכ׳ pride adoms them (some ed. עטרתהין, v. עֲטַרְתָּא).Part. pass. עָטִיר a) surrounded, guarded. Gitt.86a, v. חֲרוּרי (v., however, next w.).b) distinguished. Y.Nidd.II, end, 50b (read:) חמיתיה ע׳ מני dost thou see him (Rab)?He is more distinguished than I am, i. e. let him decide. Pa. עַטֵּר same, to wreathe, decorate. Targ. Y. I Deut. 26:3. Targ. 1 Chr. 2:54. Targ. Y. I Gen. 50:26 עַטְּרוּן יתיה they decorated his body. Targ. Y. Ex. 3:22 ותְעַטְּרוּן עלוכ׳ and put, them as ornaments on your children.Ber.51a מְעַטֵּר, v. נַטְלָא. Sot.5a ומְעַטְּרָא ליהוכ׳ and it (a little pride) adorns (or protects) man as the awn protects the ear. Ithpa. אִתְעַטַּר to be wreathed (with flowers). Targ. Joel 2:22 (h. text דשאו).

    Jewish literature > עטר I

  • 10 עֲטַר

    עֲטַרI same. Targ. Ps. 73:6 עֲטַרְתִּנוּןוכ׳ pride adoms them (some ed. עטרתהין, v. עֲטַרְתָּא).Part. pass. עָטִיר a) surrounded, guarded. Gitt.86a, v. חֲרוּרי (v., however, next w.).b) distinguished. Y.Nidd.II, end, 50b (read:) חמיתיה ע׳ מני dost thou see him (Rab)?He is more distinguished than I am, i. e. let him decide. Pa. עַטֵּר same, to wreathe, decorate. Targ. Y. I Deut. 26:3. Targ. 1 Chr. 2:54. Targ. Y. I Gen. 50:26 עַטְּרוּן יתיה they decorated his body. Targ. Y. Ex. 3:22 ותְעַטְּרוּן עלוכ׳ and put, them as ornaments on your children.Ber.51a מְעַטֵּר, v. נַטְלָא. Sot.5a ומְעַטְּרָא ליהוכ׳ and it (a little pride) adorns (or protects) man as the awn protects the ear. Ithpa. אִתְעַטַּר to be wreathed (with flowers). Targ. Joel 2:22 (h. text דשאו).

    Jewish literature > עֲטַר

  • 11 अव्यङ्ग _avyaṅga

    अव्यङ्ग a.
    1 Not mutilated or defective, well-made, sound, perfect; अव्यङ्गाङ्गीं सौम्यनाम्नीम् Ms.3.1.
    -2 Plain, not figurative (as a meaning).
    -गा 1 = अव्यण़्डा q. v.
    -2 legume or pod of the awn of barley.

    Sanskrit-English dictionary > अव्यङ्ग _avyaṅga

  • 12 धान्यशूक


    dhānyá-ṡūka
    n. the awn orᅠ beard of corn L.

    Sanskrit-English dictionary > धान्यशूक

  • 13 calg

    awn, beard of corn, bristles, Irish calg, colg, Early Irish colg, a sword, Old Welsh colginn, aristam, Welsh cola, beard of corn, sting, caly, penis, Breton calc'h (do.), kalgo-, *kolgo-; Greek $$G kolobós, stunted; Gothic halks, poor; further is Latin cellere, hit, culter, knife; etc. The main root is qel, qlâ, hit, break; See claidheamh, cladh. The Caledonian hero Calgocos derives his name hence. Hence calg-dhìreach, direct, "sword-straight" to a place.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > calg

  • 14 esera

    esera Grammatical information: f. ā Proto-Slavic meaning: `fishbone, awn'
    Page in Trubačev: VI 29-30
    Polish:
    jesiory (OPl., dial.) `fishbone' [Nompf ā];
    osiory (NE. dial.) `awn, beard (on ears of grain), hulls;
    fishbone, fish scales' [Nompf ā]
    Slovincian:
    jìe̯zo_ră `fishbone' [f ā]
    Polabian:
    jeseråi `awn, beard (on ears of grain)' [f ā]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: eś-er-aʔ
    Lithuanian:
    ešerỹs `perch (perca fluvialis), fin' [f ā] 3b;
    ašerỹs (dial.) `perch (perca fluvialis), fin' [f ā] 3b
    Latvian:
    asaris `perch (perca fluvialis)' [m jo];
    aseris `perch (perca fluvialis)' [m jo]
    Indo-European reconstruction: h₂eḱ-er-
    Certainty: +
    Page in Pokorny: 18
    Comments: It seems obvious that this Balto-Slavic etymon is cognate with Germanic *ah-s-/*ah-iz- `ear', cf. Go. ahs n., OIc. ax n., OHG ahir, ehir n., and with such forms as OHG ahil `Ährenspitze', MoE (arch.) ail `beard on wheat and barley' (Kluge s.v. Ähre). A nice parallel for the meaning `perch' is OIc. ǫgr `bass' < *agura- < h₂eḱ-. Since the root is probably *h₂eḱ- `sharp', the forms with *e- must be considered instances of Rozwadowski's change. Note that we find a- in the Latvian forms but also in Lith. ašakà `fishbone' and aš(t)rùs `sharp'.
    Notes:
    It seems obvious that this Balto-Slavic etymon is cognate with Germanic *ah-s-/*ah-iz- `ear', cf. Go. ahs n., OIc. ax n., OHG ahir, ehir n., and with such forms as OHG ahil `Ährenspitze', MoE (arch.) ail `beard on wheat and barley' (Kluge s.v. Ähre). A nice parallel for the meaning `perch' is OIc. ǫgr `bass' < *agura- < h₂eḱ-. Since the root is probably *h₂eḱ- `sharp', the forms with *e- must be considered instances of Rozwadowski's change. Note that we find a- in the Latvian forms but also in Lith. ašakà `fishbone' and aš(t)rùs `sharp'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > esera

  • 15 мустак

    moustache
    пускам мустаци grow a moustache
    (на рак и пр.) feeler
    (на насекомо) feeler, antenna (pl. antennae)
    бот. sucker, runner, flagellum, tendril, cirrus
    смея се под мустак chuckle, laugh in o.'s beard, laugh up o.'s sleeve
    за мустака/мустаците съм разг. be in a tight spot/corner, hang by a hair/thread, hang by the eye-teeth
    суча мустак прен. lick o.'s chops/lips
    * * *
    муста̀к,
    м., -ци, (два) муста̀ка moustache; разг. tash; пускам \мустакци grow a moustache; (на котка) whisker; (на риба) barb(el); (на рак) feeler; (на насекомо) feeler, antenna, pl. antennae; бот. sucker, runner, flagellum, tendril, cirrus; (на житно растение ­ осил) awn; (на ягода) trailer; • смея се под \мустакк chuckle, laugh in o.’s beard, laugh up o.’s sleeve; суча \мустакк прен. lick o.’s chops/lips.
    * * *
    mustache
    * * *
    1. (на житно растение - осил) awn 2. (на котка) whisker 3. (на насекомо) feeler, antenna (pl. antennae) 4. (на рак и пр.) feeler 5. (на риба) barb(el) 6. (на ягода) trailer 7. moustache 8. бот. sucker, runner, flagellum, tendril, cirrus 9. за МУСТАКа/мустаците съм разг. be in a tight spot/corner, hang by a hair/thread, hang by the eye-teeth 10. пускам мустаци grow a moustache 11. смея се под МУСТАК chuckle, laugh in o.'s beard, laugh up o.'s sleeve 12. суча МУСТАК прен. lick o.'s chops/lips

    Български-английски речник > мустак

  • 16 ȏstь

    ȏstь Grammatical information: f. i Accent paradigm: c (b?) Proto-Slavic meaning: `sharp point, smth. with a sharp point'
    Russian:
    ost' `awn' [f i]
    Slovak:
    ost' `fishbone, awn, thorn' [f i]
    Polish:
    ość `fishbone, awn, thorn' [f i]
    Serbo-Croatian:
    ȍsti `harpoon' [Nompf i];
    ȍstve `harpoon' [Nompf ū];
    Čak. ȍsti (Vrgada) `harpoon' [Nompm i]
    Slovene:
    ǫ̑st `sharp point, fishbone, (pl.) harpoon' [f i], ostȋ [Gens]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: aśtis (akstis??)
    Lithuanian:
    akstìs `spit, thorn, prick' [f i] 4 \{1\}
    Latvian:
    aksts `sharp point' [m o??]
    Indo-European reconstruction: h2eḱ-t-i-
    Page in Pokorny: 18
    Comments: On the basis of Sln. ǫ̑st, Illič-Svityč posits an original AP (b) for this etymon. Furthermore, Skardžius (1941: 330) has akstìs, - ies, which "mixed paradigm" Illič-Svityč (1963:
       57) also regards as evidence for an original barytone accentuation.
    Notes:
    \{1\} The form akštìs is also attested.

    Slovenščina-angleščina big slovar > ȏstь

  • 17 ndevu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu
    [Swahili Plural] ndevu
    [English Word] beard
    [English Plural] beards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] udevu
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu za mbuzi
    [Swahili Plural] goatees
    [English Word] goatee
    [English Plural] goatees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 10
    [Related Words] udevu, mbuzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu za beberu
    [Swahili Plural] ndevu za beberu
    [English Word] goatee
    [English Plural] goatees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 10
    [Related Words] udevu, beberu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu za kidevu
    [Swahili Plural] ndevu za kidevu
    [English Word] goatee
    [English Plural] goatees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 10
    [Related Words] udevu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu
    [Swahili Plural] ndevu
    [English Word] wattle
    [English Plural] wattles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] udevu
    [English Definition] a fleshy wrinkled and often brightly colored fold of skin hanging from the neck or throat of certain birds (chickens and turkeys) or lizards
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndevu
    [Swahili Plural] ndevu
    [English Word] awn
    [English Plural] awn
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] udevu
    [English Definition] slender bristlelike appendage found on the bracts of grasses
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndevu

  • 18 धान्यम् _dhānyam

    धान्यम् [धाने पोषणे साधु यत्]
    1 Grain, corn, rice (for the distinction between सस्य, धान्य, तण्डुल and अन्न see under तण्डुल). सस्यं क्षेत्रगतं प्रोक्तं सतुषं धान्यमुच्यते.
    -2 Coriander.
    -3 A measure equal to four sesamum seeds.
    -Comp. -अचलः a pile of grain presented to Brhāmaṇas as a gift.
    -अरिः a mouse, rat.
    -अर्थः wealth in rice or grain.
    -अम्लम् sour gruel made of the fermentation of rice-water.
    -अस्थि n. husk, chaff.
    -उत्तमः the best of grain; i. e. rice.
    -कल्कम् 1 bran.
    -2 chaff, straw.
    -कोशः, -कोष्ठकम्, -कः a granary.
    -क्षेत्रम् a corn-field.
    -खलः threshing floor (Mar. खळें).
    -चमसः rice flattened by threshing after it has been steeped and fried in the husk.
    -चौरः a stealer of corn; धान्यचौरो$ङ्गहीनत्वम् Ms.11.5.
    -त्वच् f. the husk of corn.
    -धेनुः f. a heap of corn (like a cow, to be presented to a Brāhmaṇa); तमिदानीं प्रवक्ष्यामि धान्यधेनुविधिं परम् । यां दत्त्वा सर्वपापेभ्यः शशाङ्क इव राहुणा ॥......मुच्यते...... Varāha P.
    -पञ्चकम् the following grains; शालि, व्रीहि, शूक, शिखि and क्षुद्र धान्यs.
    -मायः a corn-dealer.
    -मानम् a measure of corn (as much corn as a man can eat at once).
    -मुष्टिः a handful of grain.
    -राजः barley.
    -वर्धनम् lending grain at interest, usury with grain.
    -वीजम् (बीजम्) coriander.
    -वीरः a sort of pulse (माष).
    -शीर्षकम् the ear of corn.
    -शूकम् the beard or awn of corn.
    -सारः threshed corn.

    Sanskrit-English dictionary > धान्यम् _dhānyam

  • 19 ἀθήρ

    ἀθήρ, - έρος
    Grammatical information: m.
    Meaning: `awn, pl. chaff, barb of a weapon, spine or prickle of a fish', also `the edge of a weapon' (Hes.),
    Other forms: With a nasal: ἀνθέριξ, - ικος m. = ἀθήρ, `ear' (Il.), ἀνθέρικος m. `stalk of asphodel, asphodel-plant' (Hp.). With - εών: ἀνθερεών, - ῶνος m. `chin' (Il.)?. From *ἀνθερο- (Bechtel Lex. s. ἀνθερεών, Krogmann Glotta 23, 220ff.) as `hervorragend'.
    Compounds: ἀθηρηλοιγός `winnowing-fan' (from `consumer of chaff'); Od. λ 128 = δ 275); the η's surprise.
    Derivatives: ἀθερίνη f., - ῖνος m. `kind of smelt, Atherina hepsetus' (Arist.), cf. Chantr. Form. 204, Thompson Fishes s. v.
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably] [41]
    Etymology: No etym. IE ablaut * andh-: *n̥dh- is impossible as the (correct) forms * h₂(e)ndh- would both give Gr. ἀνθ-. The nasalized forms could be due to folk-etym., but rather point to Pre-Greek prenasalization. Fur. 296 further adduces ἀνθερίσκος = ἀνθερικ- with σκ\/κ; perhaps also ἄνθρυσκον \/ ἐ-, q.v. Not to Lat. ador because of the meaning and because this belongs to Iran. ādu, Goth. atisk, Szemerényi Studi Pisani 2, 958f. (The word has nothing to do with ἀνθρήνη, ἀνθρηδών, ἄνθρωπος.)
    Page in Frisk: 1,28

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀθήρ

  • 20 सस्यम् _sasyam

    सस्यम् [सस्-यत् Uṇ.4.119]
    1 Corn, grain; (एतानि) सस्यैः पूर्णे जठरपिठरे प्राणिनां संभवन्ति Pt.5.97; see शस्य also.
    -2 Fruit or produce of any plant.
    -3 A weapon.
    -4 A good quality, merit.
    -Comp. -अद्, भक्षक a. granivor- ous.
    -इष्टिः f. a sacrifice made on the ripening of new grain; Ms.4.27.
    -पालः a. field-guarder.
    -प्रद a. fertile; क्षेम्यां सस्यप्रदां नित्यं पशुवृद्धिकरीमपि Ms.7.212.
    -मञ्जरी an ear of corn.
    -मारिन् a. destructive of grain. (-m.) a kind of rat or mouse.
    -मालिन् a. abounding in corn.
    -वेदः the science of agriculture.
    -शूकम् an awn of grain.
    -संवरः the Sāla tree.

    Sanskrit-English dictionary > सस्यम् _sasyam

См. также в других словарях:

  • The Ren & Stimpy Show — Title card Also known as Ren Stimpy Genre Black comedy …   Wikipedia

  • The Walt Disney Company Italy — The Walt Disney Company Italia S.r.l. Type Public Industry Media conglomerate Founded May 8, 1938 ( …   Wikipedia

  • The Princess and the Frog — Original theatrical release poster …   Wikipedia

  • Awn — ([add]n), n. [OE. awn, agune, from Icel. [ o]gn, pl. agnir; akin to Sw. agn, Dan. avne, Goth. ahana, OHG. agana, G. agen, ahne, chaff, Gr. a chnh, AS. egla; prob. from same root as E. acute. See 3d {Ear}. [root]1.] (Bot.) The bristle or beard of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • awn hair — noun One of the bristly hairs which form the intermediate layer of fur in certain mammals • • • Main Entry: ↑awn …   Useful english dictionary

  • Awn hair — Awn hairs are the intermediate hairs in a mammal s coat. They are shorter than the guard hairs and longer than the down hairs. They help with insulation and protect the down hairs underneath. Most of the visible coat is made of this kind of… …   Wikipedia

  • Awn ibn Ja'far — ( ar. عون بن عبد الله بن جعفر بن أبي طالب) was a Sahabi of the prophet Muhammad. He was the third son of Ja far ibn Abu Talib and Asma bint Umais . He married the youngest daughter of Ali ibn Abi Talib and Fatimah Zahra, Umm Khultum bint Ali …   Wikipedia

  • awn — ► NOUN Botany ▪ a stiff bristle growing from the ear or flower of barley, rye, and grasses. ORIGIN Old Norse …   English terms dictionary

  • awn — [ôn] n. [ME aune < ON ǫgn (pl. agnir) < IE * aken < base * ak̑ (see ACID) > OE egenu, Goth ahana, L agna] Bot. any bristlelike fiber or fibers, as on the head of barley, oats, or wheat; beard awned adj. awnless adj …   English World dictionary

  • awn|ing — « nihng», noun. a piece of canvas, metal, or other material spread before a door or window or over a porch, deck, or patio. Awnings are used for protection from the sun or rain. ╂[origin uncertain] …   Useful english dictionary

  • The Powerpuff Girls — Genre Superhero Action/Adventure Comedy drama Format Animated series …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»